Сценарий театрального представления | Жизнь отрасли "Образование"

Сценарий театрального представления The Little House

Сценарий театрального представления предполагает своей целью формирование  мотива изучения английского языка и навыков говорения. Сценарий театрального представления реализует следующие задачи: Способствовать раскрытию творческого потенциала, артистических способностей ребёнка, учить обыгрывать инсценировки, направленные на диалогическую активность. Сценарий театрального представления составлен по мотивам русской народной сказки «Теремок» (пер. The Little House).

Сценарий театрального представления (Вы также можете опубликовать свои сценарии театрализованных представлений на нашем сайте и оформить свидетельство о публикации материалов. – Ред.). предполагает следующее оформление сцены: На заднем плане два дерева, солнышко и тучка. Ближе к зрителям: домик.

Narrator: There was a little house in a wood, in a wood.

The little house empty stood, empty stood.

There was nobody in the house; no fox and no mouse

Little hedgehog didn`t live here

Only wood there`s around and near.

(Сценарий театрального представления далее предполагает, что выбегает Бабочка-девочка в пышном ярком платье с «крылышками». Кланяется залу и рассказчику).

Butterfly: I am a Butterfly, I can dance and I can fly.

Narrator: Butterfly, butterfly,

Where do you fly?

Butterfly: In the sky, in the sky,

In the blue-blue sky.

Oh, what a nice little house!

Is anybody here? Nobody`s here, nobody`s there,

Nobody`s anywhere. This is my house now.

(She is dancing, then when out Танцует, затем прячется за домиком).

(Сценарий театрального представления далее предполагает, что появляется мышка-мальчик  в сером костюме, шапочке с ушками и «хвостиком»)

Mouse: Hello! I am a mouse. Oh! What a nice house!

Knock-knock! Is anybody here?

Nobody`s here, nobody`s there!

Nobody`s anywhere.

Butterfly: Hello, who are you?

Mouse:  I am a mouse.

Butterfly: Little mouse, little mouse,

Where is your house?

Mouse:    I am a poor mouse,

I have no house.

May I come in?

Butterfly: Of course! We are two now.

(Далее по сценарию театрализованного представления дети забегают за домик. Появляется лягушка).

Frog:  What a nice little house!

The roof is red,

The door is white,

The windows are green,

The glass is bright!

Mouse: Hello! Who are you?

Frog:  I am a frog.

I can jump, but cannot jog.

And who are you?

Butterfly: I`m a butterfly. I can dance and I can fly.

Mouse:  I`m a mouse. And this is our house.

Frog: May I come in?

Butterfly and Mouse: Of course, you may.

Butterfly, Mouse, Frog: We are three now.

(Играет музыкa, дети делают зарядку) 

Hare: What a nice little house!..

 ББК:  74.2     УДК:  372.881.111.1

Автор материала: Н.А.Любавина

Для цитирования: Любавина, Н.А. Сценарий театрализованного представления The Little House [Электронный ресурс] / Н.А.Любавина // Интернет-вестник «Жизнь отрасли «Образование». – Режим доступа: http://www.afmi.ru/otrasl-obrazovanie/scenarij-teatralnogo-predstavleniya.html, 2013. (материал прошел публичную экспертизу; выдано свидетельство о размещении материала серия АА12 № 1205).

Скачать сценарий полностью




опен стат