Англицизмы в нашей жизни | Жизнь отрасли "Образование"

Англицизмы в прессе и речи жителей нашего города

АННОТАЦИЯ К РАБОТЕ

Представленная работа посвящена теме заимствований из английского языка.

Актуальность работы обусловлена большим интересом к теме данного исследования в современной науке, а также тем, что  проблемы экспансии английского языка в нашем городе  рассматриваются в контексте со всей страной и процессами, происходящими в мире.

Цель исследования: анализ специфики функционирования и частотности использования англицизмов в местной печати и в речи русскоязычного населения  нашего города. Материалом для исследования послужили 460 лексических единиц, полученные методом систематической выборки  из  энциклопедических, толковых  и  словарей  иностранных слов, а также социологического опроса населения и работы со СМИ.

Для решения поставленных задач использованы следующие методы: поисковый, исследовательский, описательный метод с приемами наблюдения языковых явлений, приём систематики и классификации, социолингвистический опрос, анкетирование.

Изучив полученный материал, автор работы пришёл к выводу, что культура англо-американская культура неизбежно проникает во многие области жизни даже провинциальных городов и вызывает к ней неоднозначное отношение.

Гипотеза проекта о вытеснении русского языка английским в недалеком будущем опровергается неисследованным ранее мнением жителей города и местных журналистов.

Научная новизна проделанной работы представляется в том, что  данное явление впервые изучено на примере нашего  города. Проект является личностно-ориентированным, так как основывается на опыте,  имеющемся у участников.

Практическая значимость исследования состоит в том, что проанализированный, систематизированный, классифицированный и опубликованный  материал может быть  использован учителями  английского и русского языков, а также  полезен обычным жителям нашего города. Следует отметить, что настоящая работа является лишь начальным этапом в  авторском исследовании процесса проникновения англицизмов в наш родной язык. В следующем году  планируется изучить вопрос влияния английских заимствований на молодежный сленг подростков нашего лицея.

Скачать работу

Спонсор статьи: Английский язык для всех




опен стат